2011. szeptember 16., péntek

Bart István: Ungarn - Land und Leute - Jelenlegi ára: 2 600 Ft

BookHouse könyvdiszkont: Az ezer könyv házaTisztelt Érdeklődő! A BookHouse Könyvdiszkont Csapata üdvözli Önt! Kérjük, csak a terméklapon olvasható szállítási feltételek elfogadása esetén licitáljon a termékre! Ungarn - Land und LeuteA könyv listaára: 2990 Ft. Leírás:
Egy nép sajátos történelmi és kulturális hagyományai tükröződnek azokban a köznapi és tudományos, mindennapi és választékos nyelvi kódokban, melyek így sokszor önmagukon túlmutató jelentéseket is hordoznak. Sajátosan telítődött például a magyarság számára a lakosságcsere, a lengyel piac fogalma, egy település nevénél többet jelent Mohács vagy Nagymaros, és nem pusztán egy ruhadarab jut eszünkbe a pufajka szó hallatán. Ezúttal a magyar történelem és a mindennapi élet német ajkúak számára sokszor nehezen értelmezhető eseményeit és jelenségeit kifejező szavaink magyarázatát adja kötetében a neves műfordító, Bart István, aki ugyanezt a munkát korábban elvégezte az angol kifejezések magyar értelmezésével is. Az ABC (mint közért) szócikkel kezdődő és a magyar porcelánt jelképező Zsolnay szó magyarázatával záruló alfabetikus rendű szótár olyan összetett jelentésű, az idegen ajkúak számára nehezen érthető hungarizmusokat magyaráz meg, mint pl.: fröccs, huszár, mézeskalács, Puskás Öcsi, Szabó család, téliszalámi, vőfély stb. A könyv a szócikkek (Stichwortverzeichnis) és a tárgyszavak (Themenverzeichnis) jegyzékével zárul. A mintegy ezer szó értelmezését tartalmazó kiadvány, amely német-magyar szómutatóval, illetve a szavak tematikus listájával fejeződik be - nagy nyelvi részlegek kézikönyve. A kötet előzőleg 2000-ben jelent meg a mostani a könyv második kiadása. ISBN: 978-963-13-5739-4A termék eladó új, olvasatlan állapotban. Kínálatunkban több mint tízezer új és használt könyv szerepel, melyeket raktárról tudunk szállítani. A gyerekkönyvektől kezdve a szépirodalmon át a bestseller kiadványokig rengeteg könyv címből választhat.
Nézze meg őket most: BookHouse Könyvdiszkont könyvekSzállítási feltételek: Személyes átvételre kizárólag a budapesti üzletünkben van lehetőség (az Örs vezér tértől 1 percre), hétfőtől péntekig 9. 30 és 17. 30 óra között, valamint szombaton 9. 30 és 13. 30 óra között. Házhoz szállítás futárszolgálattal, előre fizetéssel vagy utánvéttel lehetséges. A szállítási költség Magyarországon előre utalással 795 Ft., utánvéttel 995 Ft., de 10. 000 Ft. feletti vásárlás esetén a szállítás díjtalan. A leütést követő 1-2 munkanapon belül kerül a könyv a raktárból az üzletbe, így aznapi átvétel nem lehetséges. A leütést követő 7 napon belül, kérjük, e-mailen jelentkezzen a könyvért, és adja meg, milyen módon (személyes vagy házhozszállítás) szeretné átvenni a könyvet. Kínálatunkban kizárólag raktárkészleten lévő könyvek találhatók, azonban a beszerzések és eladások függvényében a készletünk folyamatosan változik, ezért sajnos előfordulhat, hogy a megrendelt könyv közben elfogyott.
Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes. Készlethiány esetén, a megrendelést előfoglalásba tesszük és tájékoztatjuk Önt a várható szállítási időpontról. A gyors és pontos kommunikáció miatt kérjük, hogy lehetőség szerint e-mailben tartsa velünk a kapcsolatot! Kérjük csak a fentiek tudatában licitáljon a termékre! Köszönjük, hogy megtisztel bennünket bizalmával!
a BookHouse Könyvdiszkont Csapata


Jelenlegi ára: 2 600 Ft

Az aukció vége: 2011-09-14 14:45
. Bart István: Ungarn - Land und Leute - Jelenlegi ára: 2 600 Ft